翻译:2024法网:大满贯对决 西瓦送万娃百吉饼+晋级4强PK高夫

admin 2024-06-05 107次阅读

这是我从WTA官网原文翻译的。我翻译的初衷并不是要失去自己的根。原标题:斯瓦泰克击败万德鲁索娃重返法网半决赛《斯娃泰克轻取万卓索娃,重回法网半决赛》

翻译:2024法网:大满贯对决 西瓦送万娃百吉饼+晋级4强PK高夫

世界第一斯瓦泰克延续了法网年轻无敌的存在!在周二于菲利普·夏洛特中心球场进行的2024年法网四分之一决赛中,23岁的斯瓦泰克轻松击败了现任温网冠军万德鲁索娃,比分:6-0、6-2。

半决赛中,斯瓦泰克将对阵高夫。如果获胜,她将获得19连胜,法网今年将6场4次闯入冠军+3连冠。

大满贯巅峰对决让球迷目瞪口呆。她实际上只用了62 分钟+就送出了一个咸百吉饼并赢得了比赛。斯瓦泰克拿下25个制胜分和5个破发点,整场比赛仅面临1个破发点。斯瓦泰克在对阵万德鲁索娃的比赛中将战绩提高到4-0领先,不丢一盘。

然而第二轮,斯瓦泰克面对另一位大满贯选手大阪直美时,决胜盘2-5落后并挽救赛点上演疯狂翻盘,让现场球迷惊喜尖叫。

第四轮,斯瓦泰克甚至送了俄罗斯美女波塔波娃两个咸百吉饼。

斯瓦泰克:我很高兴。我的球技越来越好。我今天感觉非常有信心。我尽量不去关注分数什么的,说实话,有时候我什至忘记分数是什么。你知道,你唯一要关注的就是保持我自己的技战术+下一点什么的。所以我真的没有时间专注于其他事情。

显然,这并不容易,这不像我习惯的那样,但通常当我不考虑比分时,我就能打出一杆又一杆好球,我觉得这就是我发挥最好的方式网球。课程。

半决赛前瞻:斯瓦泰克对阵高夫的战绩非常出色:10胜1负,其中包括前4场红土比赛。两人之前两次法网交锋都是2022年冠军赛+2023年四分之一决赛。斯瓦泰克总共只输了10场比赛。

返回搜狐查看更多



发表评论:

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。